|
福島核事故報(bào)告:核電站運(yùn)營(yíng)商?hào)|京電力公司和政府仍然跌跌撞撞2012-07-24
東京——日本的運(yùn)營(yíng)商的核電站仍茫然的處理災(zāi)難16個(gè)月后,通過拖動(dòng)它的腳在調(diào)查和試圖低估了真實(shí)損失在復(fù)雜,調(diào)查人員周一說。 該報(bào)告由一個(gè)政府任命的委員會(huì)等幾位,浙江好遠(yuǎn)電氣有指責(zé)東京電力公司和政府做的太少保護(hù)的福島第一核電站發(fā)生的地震和海嘯的沖擊,它在2011年3月,和為錯(cuò)誤的響應(yīng)當(dāng)損失出發(fā)三個(gè)反應(yīng)堆泄漏的世界上最嚴(yán)重的切爾諾貝利核事故以來。 調(diào)查人員說,實(shí)用程序尚未解決的問題在自己的文化,導(dǎo)致該國(guó)危機(jī)的失敗,包括員工“不完善的訓(xùn)練來為自己考慮?!?/p> “我們?nèi)匀徊徽J(rèn)為太多的熱情在事故調(diào)查從“公司,電線電纜一定要按要求使用報(bào)告說。“東京電力公司必須采取我們的發(fā)現(xiàn)真誠(chéng),解決問題的能力來實(shí)現(xiàn)更高級(jí)別的安全文化,整個(gè)公司?!?/p> 專家組說,東京電力掩蓋了不利的計(jì)算機(jī)里的數(shù)據(jù)分析嘗試衡量的受損程度在今年早些時(shí)候的反應(yīng)堆。它說,東京電力公司官員承認(rèn),在仿真是不充分的,但是他們還要再試一次。 在采訪小組成員,東京電力公司的核電部門的員工展示專業(yè)應(yīng)急設(shè)備,但許多無法說出來在最需要的時(shí)候在危機(jī)期間,該報(bào)告說。 例如,一些員工已經(jīng)意識(shí)到,水儀表附加到安全殼可能打破,測(cè)量結(jié)果不可靠。但是他們中沒有人提出質(zhì)疑,該公司將發(fā)布了錯(cuò)誤的數(shù)據(jù)數(shù)月。儀表安裝新一個(gè)反應(yīng)堆中表明,幾乎沒有任何的水在里面,這表明這兩個(gè)其他損壞的反應(yīng)堆可能有類似的條件。 工人們“沒有完全訓(xùn)練來為自己思考,缺乏一個(gè)靈活的和積極的思維方式需要在危機(jī)管理,”報(bào)告表示。 周一的報(bào)告,就像以前的一些人說,運(yùn)營(yíng)商和監(jiān)管機(jī)構(gòu)未能提升工廠安全及符合國(guó)際標(biāo)準(zhǔn),從而最小化風(fēng)險(xiǎn),包括嚴(yán)重傷害的可能性停電。 那三個(gè)反應(yīng)堆融化后的2011年3月11日,海嘯破壞了核電站的冷卻系統(tǒng)。核災(zāi)難數(shù)萬人流離失所,將需要幾十年的時(shí)間來清理。 東京電力的高管說,他們計(jì)劃徹底檢查該報(bào)告,以驗(yàn)證其結(jié)果。 “我們會(huì)做出回應(yīng)的真誠(chéng)地如果我們發(fā)現(xiàn)什么我們應(yīng)該反思,”公司發(fā)言人松本純一說。 這份450頁(yè)的報(bào)告還表示,政府和其主要的核監(jiān)管機(jī)構(gòu),核工業(yè)和安全機(jī)構(gòu),促進(jìn)核能源作為一個(gè)完全安全的能源形式而不被公開自己的內(nèi)在風(fēng)險(xiǎn)。 原子力安全保安院說,這是在經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng),是一個(gè)沒有實(shí)權(quán)的實(shí)體沒有達(dá)到其預(yù)期的作用。政府正在調(diào)整機(jī)構(gòu),使之更加獨(dú)立的和有效的。 獨(dú)立專家小組的10個(gè)領(lǐng)域包括輻射防護(hù)、醫(yī)學(xué)和法律批準(zhǔn)了這個(gè)報(bào)告在最后的會(huì)議星期一。他們把它交給首相野田佳彥說,他將利用結(jié)果和建議來幫助指導(dǎo)改進(jìn)監(jiān)管機(jī)構(gòu),這是由9月啟動(dòng)。 “我們非常認(rèn)真地對(duì)待它,”該報(bào)告的野田佳彥表示。 專家組說,政府和東京電力公司未能阻止這場(chǎng)危機(jī)不是因?yàn)檫@樣一個(gè)大海嘯是不可預(yù)料的,而是因?yàn)樗麄兪遣辉敢馔度霑r(shí)間、精力和金錢在防范自然災(zāi)害認(rèn)為不太可能。東京電力公司甚至在權(quán)衡一篇關(guān)于地震風(fēng)險(xiǎn),要求政府淡化海嘯的可能性,該報(bào)告說。 “福島危機(jī)的根源在于他們自私認(rèn)為自然災(zāi)害超出了他們的想象不會(huì)發(fā)生。簡(jiǎn)而言之,他們低估了自然災(zāi)害,”小組委員會(huì)主席Hatamura陽(yáng)的一個(gè)新聞發(fā)布會(huì)上表示。 這些結(jié)果呼應(yīng)了Diet-sponsored本月早些時(shí)候發(fā)布的調(diào)查,說這次災(zāi)難是一個(gè)“人造”結(jié)果官商勾結(jié)的政府、監(jiān)管機(jī)構(gòu)和公用事業(yè)。 最新的報(bào)告說,貧困危機(jī)管理促使首相菅直人及其內(nèi)閣過分干涉工廠運(yùn)營(yíng),但這只是增加了混亂。 這篇報(bào)道批評(píng)菅直人辦公室控制信息,推遲至關(guān)重要的公告對(duì)公眾和過度軟化表達(dá)式對(duì)嚴(yán)酷的事故,造成混亂,威脅到衛(wèi)生和公眾不信任政府。 政治領(lǐng)導(dǎo)人感到心煩意亂原子力安全保安院官員后讓它溜走在3月12日,核反應(yīng)堆可能熔化,報(bào)告說。在這之后,所有原子力安全保安院公告必須由總理辦公室。原子力安全保安院否認(rèn)危機(jī)數(shù)月之后。 專家組采訪了770多人,包括核電站工作人員、政府官員和被疏散者,總共將近1500個(gè)小時(shí)。 該報(bào)告還沒有找到任何明確證據(jù)表明最初的沖擊力的9.0級(jí)地震造成了重大損失,這將引發(fā)核泄漏,該反應(yīng)堆。這個(gè)結(jié)論與parliament-appointed小組的報(bào)告,其中一個(gè)核反應(yīng)堆熔化,有了泄漏,可能是地震所引起的。 Hatamura寫道在最后指出,日本“應(yīng)該采取事故提醒我們從自然,人類的思維方式會(huì)是有缺陷的?!?/p> “我們永遠(yuǎn)不應(yīng)忘記這場(chǎng)災(zāi)難和繼續(xù)學(xué)習(xí)的教訓(xùn),”他說。
|
|